Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏سيرة ذاتية kellie
▪▪‏كل الترجمات
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏قائمة المشاريع
•‏صندوق الوارد


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - kellie

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1- 20على مجموع تقريبا155
1 2 3 4 5 6 ••لاحق >>
3
لغة مصدر
إيطاليّ ciao
ciao
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rule

ترجمات كاملة
فرنسي Salut!
انجليزي Hi!
إسبانيّ Hola
ألماني Hallo
هولندي Hallo
يونانيّ γειά
ياباني こんにちは
11
31لغة مصدر31
انجليزي White as snow
White as snow
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
إيطاليّ Bianco come la neve
عبري לבן
بولندي BiaÅ‚y jak Å›nieg
يونانيّ άσπρο σαν το χιόνι
ألماني Weiß wie der Schnee
هولندي wit als sneeuw
تركي White as snow
5
لغة مصدر
إسبانيّ Lourdes
Lourdes
Nombre propio

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
انجليزي Lourdes
إيطاليّ Lourdes
إسبرنتو Lourdes
فرنسي Lourdes
تركي Lurdes
الصينية المبسطة ç½—å¾·æ–¯
عبري לורדס
ياباني ロウルデス
عربي لورديه
يونانيّ Λούρδη
12
لغة مصدر
سويدي Det ljuva livet
Det ljuva livet
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
إسبانيّ la buena vida
برتغاليّ A boa vida
عبري החיים הטובים
عربي الحياة الجميلة
يونانيّ Η καλή ζωή
لاتيني Bona Vita
انجليزي The good life
18
10لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".10
برتغالية برازيلية Amor, sonhos, vitórias
Amor, sonhos, vitórias
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
إسبانيّ Amor, sueños, victorias
انجليزي Love, dreams, victories
عبري אהבה, חלומות, נצחונות
عربي حب, أحلام, انتصارات
يونانيّ Αγάπη,όνειρα,νίκες
54
20لغة مصدر20
إيطاليّ Certo che rivederti ancora adesso
Certo che rivederti ancora adesso
qualche brivido mi da,





ترجمات كاملة
انجليزي When I see you again
إيطاليّ Certo che rivederti ancora adesso
تركي Seni tekrar görünce
برتغالية برازيلية Sempre que te vejo
يونانيّ 'Οταν σε ξαναδώ
29
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
هولندي Lieve.. alles goed?? groetjes
Lieve..

alles goed??


groetjes

ترجمات كاملة
يونانيّ αγαπητή...όλα καλά;;χαιρετίσματα
39
لغة مصدر
إسبانيّ no se nada de ti, espero que estes bien, un beso
no se nada de ti, espero que estes bien, un beso

ترجمات كاملة
يونانيّ δε ξέρω τίποτα απο σένα,ελπίζω να είσαι καλά,ένα φιλί
انجليزي I do not know anything about you, I hope you're okay, a kiss
12
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
انجليزي Pearl of Moscow
Pearl of Moscow
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

ترجمات كاملة
إيطاليّ Perla da Mosca
ياباني モスクワの真珠
ألماني Perle von Moskau
فرنسي Perle de Moscou
إسبانيّ perla de Moscú
عربي لؤلؤة موسكو
برتغالية برازيلية Pérola de Moscou
روسيّ Жемчужина Москвы
يونانيّ Μαργαριτάρι της Μόσχας
لاتيني Margaritum Moscuae
فنلنديّ Moskovan helmi
كرواتي Perla Moskve
صربى Perla Moskve
سويدي Moskvas Pärla
عبري הפנינה של מוסקווה
برتغاليّ Pérola de Moscovo
ألبانى Margaritari i Rusisë
أفريقاني Pêrel van Moskou
14
لغة مصدر
برتغالية برازيلية Não vou esquecer!
Não vou esquecer!

ترجمات كاملة
انجليزي I won't forget!
يونانيّ Δε θα ξεχάσω!
فنلنديّ En tule unohtamaan !
ألماني Ich werde nicht vergessen!
58
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
برتغاليّ Amo-te muito espero que um dia me ames tanto...
Amo-te muito

espero que um dia me ames tanto como eu te amo

beijos
gostava de traduzir isto para poder por no meu msn onde o meu amado poderá ler

ترجمات كاملة
يونانيّ Σ'αγαπώ πολύ ελπίζω μια μέρα να με αγαπάς όσο...
هولندي Ik hou van je
الصينية المبسطة 我爱你
صيني 希望有一天你愛我就像我愛你
11
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
ألماني Alles ist gut.
Alles ist gut.

ترجمات كاملة
انجليزي All is well.
يونانيّ Όλα είναι καλά.
عبري הכל טוב.
إيطاليّ Va tutto bene
11
10لغة مصدر10
ألماني Ich bin traurig
Ich bin traurig

ترجمات كاملة
برتغالية برازيلية Eu estou triste.
انجليزي I am sad
ياباني 私は悲しい
فرنسي je suis triste
يونانيّ Είμαι λυπημένος/η
روسيّ Мне грустно
عربي أنا حزين
بولندي Jestem smutny
بوسني Tužan sam
سويدي Jag är ledsen
إيطاليّ Sono triste
27
لغة مصدر
هولندي uit het oog maar niet uit het hart
uit het oog maar niet uit het hart

ترجمات كاملة
عربي بعيد عن العين لكن لست بعيدا عن القلب
إسبانيّ del ojo pero no del corazón
يونانيّ από το μάτι αλλά όχι από την καρδιά
ألماني aus dem Auge aber nicht aus dem Herzen
11
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
يونانيّ ta se do meta
ta se do meta

ترجمات كاملة
هولندي Ik zie je later!
انجليزي Ι'll see you later
ألماني Ich sehe dich später
47
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
انجليزي to create a new world one must first destroy the...
to create a new world one must first destroy the old one

ترجمات كاملة
لاتيني Ad novum mundum creandum
يونانيّ για να δημιουργήσεις ένα νέο κόσμο πρέπει πρώτα να καταστρέψεις τον...
12
40لغة مصدر40
انجليزي I am your angel
I am your angel

ترجمات كاملة
فرنسي Je suis ton ange
برتغالية برازيلية Eu sou seu anjo
عبري אני המלאך שלך
تركي melek
هولندي Ik ben jouw engel
ألماني Ich bin dein Engel
يونانيّ Είμαι ο άγγελός σου
57
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
هندي अब बोलते क्योँ नहीं क्या करे क्या तुम हिन्दी पड़...
अब बोलते क्योँ नहीं
क्या करे
क्या तुम हिन्दी पड़ सकते हो
कट एंड पेस्ट

ترجمات كاملة
انجليزي Why don't you tell now?
يونانيّ Γιατί δεν το λές
1 2 3 4 5 6 ••لاحق >>